Danscettesaison2deCœursNoirs,leGroupe45desForcesSpécialesfrançaisesestconfrontéàunemissiondevenuepersonnelle:libérerl’undesleurs,capturéparDaech.Alorsquelescombatscontrel'organisationterroristesepoursuivent,lamissionprendunedimensionhumaineetémotionnelle,transformantl'objectifinitialenunequêtedesauvetageintense.Cegrouped'élite,menépardespersonnagesfortscommeceuxinterprétésparNicolasDuvauchelleetMarieDompnier,vadevoiraffronterdenouveauxdangersetadversairespoursauverleurcamarade,toutennaviguantdansuncontextegéopolitiquedeplusenplustendu.